料理研究房|豇豆花枝餅(豆角墨魚滑)

豇豆花枝餅(豆角墨魚滑)

簡單料理|豇豆花枝餅(豆角墨魚滑)

這是一道沒難度,卻看起來厲害的料理。

✦ 豇豆在香港稱為「豆角」;花枝在香港稱為「墨魚」。

那天是以戰鬥的速度完成這道菜。深綠色長豇豆切去頭尾,取一26cm平底鍋加入水和一茶匙鹽,開火等待沸騰。

等待沸騰的時間,在大碗內放入海鮮市場買來的花枝漿(墨魚滑);拿出一把香菜洗淨後,切去香菜根,把香菜連梗帶葉切成細末再丟到大碗裡。

接著把蝦卵、白胡椒、芝麻油、細鹽、米酒逐一加入放了花枝漿的大碗裡,用湯匙快速以順時針方向,攪拌至花枝漿出現黏性,蝦卵花枝漿完成了。

平底鍋內水沸騰了,把豇豆輕輕放入沸騰的鹽水稍微燙兩分鐘,稍微軟化,取出沖冷水、瀝乾,平底鍋也擦乾,待會還會再用。

以打結的方式把豇豆打了個空心結後,再把剩下的豆子反覆纏繞成花圈的樣子,中間要有洞洞喔!求快,繞出來的豇豆花圈有大有小,我不理,完成後的豇豆花圈不太整齊地排在備料鋼盤上。

接著,把用湯匙挖起蝦卵花枝漿,一勺勺鑲在豇豆編織成的圈圈中間,然後手指沾水,在花枝漿與豇豆花圈的邊緣銜接處滑過一圈,讓花枝漿跟豆豆不分家,所有豇豆花枝餅(豆角墨魚滑)就組合完成了。

平底鍋熱鍋後放入用少許油,放入豇豆花枝餅(豆角墨魚滑),雙面煎至金黃,就完成了。趁熱吃或稍微放涼吃都可。這道菜不怕再次加熱,所以也可以當作便當菜喔。

|材料|

▹豇豆半斤 (豆角)

▹花枝漿250g (墨魚滑)購市場打好的

▹蝦卵70g

▹白胡椒 1大匙

▹芝麻香油 1大匙

▹料理米酒 1大匙

▹海藻細鹽 1/2 茶匙

步驟請看下方圖片

✦ 運用「編織」的技巧,這道菜就變好看了。

港台用詞對照|Taiwan vs Hong Kong

✦ 豇豆(台)|豆角 dau6 gok3(港)|Yardlong bean

✦ 花枝(台)|墨魚 mak6 jyu4(港)|Cuttlefish

✦ 花枝漿(台)|墨魚滑 mak6 jyu4 waat6(港)|Cuttlefish paste

✦ 香菜(台)|芫荽 jyun4 seoi1(港)|Coriander

✦ 蝦卵(台)|蝦籽 haa1 zi2(港)|Shrimp roe

本文最初發表於味嚼喃喃 Facebook 粉絲專頁(2023.03.30)

Previous
Previous

料理研究房|春季私房菜.桂竹筍山奈燉豬 죽순돼지고기찜

Next
Next

料理研究房|一包泡麵變身香脆小吃